Game Date: Apr 18th, 2070
Pontiac 6 - Dubuque 2
Date: April 11th, 2069
Game: League [#5704946] 
Ballpark: Dubuque Diamond
Attendance: 24,289
Winning Pitcher: Christian Aguirre (2-1)
Losing Pitcher: Gary Sweeney (0-1)
Save: Juan Suárez (1)
Player Of The Game: Lenny Braun (2)
| Team / Inning | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | ||
| Pontiac Panthers | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 15 | 0 | 8 | ||
| Dubuque Miners | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 | 1 | 9 | ||
Pontiac Panthers
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| D. Chen rf | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .275 | |
| W. Ryan 1b | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .351 | |
| A. Torrez lf | 5 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .300 | |
| L. Braun dh | 5 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .367 | |
| C. Avila cf | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | .257 | |
| H. Perkins ss | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .345 | |
| A. Adams c | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .433 | |
| G. Ladd 3b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .200 | |
| L. Thomas 2b | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .261 | |
| Total | 40 | 6 | 15 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| C. Aguirre W (2-1) | 5⅓ | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 | 97 | 57 | 7 | - | 7 | 2.08 | |
| C. Rodriguez | ⅓ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 3 | 0 | - | 1 | 7.71 | |
| H. Elmore | 1⅔ | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 | 27 | 18 | 3 | - | 2 | 6.00 | |
| J. Suarez S (1) | 1⅔ | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 | 23 | 17 | 3 | - | 3 | 6.57 | |
| Total | 9 | 8 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 38 | 152 | 95 | 13 | - | 13 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| C. Aguirre p | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| C. Rodriguez p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| H. Elmore p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Suarez p | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Adams c | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| W. Ryan 1b | 9 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| L. Thomas 2b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| G. Ladd 3b | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| H. Perkins ss | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Torrez lf | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| C. Avila cf | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Chen rf | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 35 | 27 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Dubuque Miners
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| R. Molina ss | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 | |
| R. Villegas c | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .316 | |
| K. Crowell 2b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .362 | |
| J. Moreno 3b | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .351 | |
| A. Huerta cf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .324 | |
| T. Amador 1b | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .300 | |
| C. Cedeno lf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .333 | |
| G. Guevara lf | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | |
| D. Vega rf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .353 | |
| T. Orosco rf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 | |
| P. Torres dh | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 | |
| A. Santos dh | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .259 | |
| R. Gonzales dh | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .667 | |
| Total | 35 | 2 | 8 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| G. Sweeney L (0-1) | 3⅓ | 7 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 | 53 | 40 | 9 | - | 2 | 10.29 | |
| C. Roper | 5⅔ | 8 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 | 106 | 65 | 10 | - | 4 | 6.19 | |
| Total | 9 | 15 | 6 | 6 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 41 | 159 | 105 | 19 | - | 6 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| G. Sweeney p | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| C. Roper p | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| R. Villegas c | 6 | 6 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| T. Amador 1b | 12 | 10 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| K. Crowell 2b | 5 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Moreno 3b | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Molina ss | 6 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| C. Cedeno lf | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| G. Guevara lf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Huerta cf | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Vega rf | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| T. Orosco rf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 41 | 27 | 13 | 1 | 8 | 1 | 0 | 0 | 2 |
Player of the Game
Pontiac: Lenny Braun
Managers
Pontiac: Kevin Rawlings
Dubuque: Teddy Beaumont
Injuries
Pontiac: none
Dubuque: none
Starting Pitcher
Pontiac: C. Aguirre
Dubuque: G. Sweeney
Pitcher Fatigue
Pontiac: Andujar-Light, Dickson-Heavy, Aguirre-Light, Menendez-Light, Vargas-Light, Kimmel-Light, Suarez-Light, Layne-Light, Elmore-Light, Smits-Moderate
Dubuque: Roper-Light, Casillas-Light, Preciado-Heavy, Napolitano-Moderate, Morgan-Light, Cruz-Light, Espinosa-Moderate, Daniel-Moderate
Power Index
Pontiac: 101.3
Dubuque: 102.0
Lineup Selection
Pontiac: -League 1 [option #4]
Dubuque: Default [option #3]
Game Information
Date: April 11th, 2069
Game Type: League
Ballpark: Dubuque Diamond
Weather: Cloudy
Attendance: 24,289
Version: 1.119
Simulated: Sat May 10 2025 @ 2:17:38 pm PDT
Standard Dialog
Starting Pitchers (Standard)
Pontiac: C. Aguirre (L)
Dubuque: G. Sweeney (R)
Starting Lineups
Pontiac: RF-Chen (R), 1B-Ryan (L), LF-Torrez (S), DH-Braun (R), CF-Avila (L), SS-Perkins (R), C-Adams (L), 3B-Ladd (S), 2B-Thomas (R)
Dubuque: SS-Molina (R), C-Villegas (R), 2B-Crowell (R), 3B-Moreno (R), CF-Huerta (S), 1B-Amador (R), LF-Cedeno (S), RF-Vega (R), DH-Torres (R)
Top 1st: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Chen grounds to first base. Chen is thrown out at first by Amador.
Ryan hits a ground ball single through to center field.
Torrez bunts for a single to third base. Ryan advances to second base.
Sweeney throws a wild pitch. Ryan advances to third base. Torrez advances to second base.
Braun hits a ground ball single through to center field. Ryan comes in to score. Torrez comes in to score.
Avila grounds to second base. Braun is thrown out at second by Crowell. Avila is thrown out at first by short stop Molina for a double play.
Pontiac 2, Dubuque 0
Bottom 1st: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Molina flies out to center field.
Villegas hits a double to right field.
Crowell grounds to first base. Crowell is forced out at first by Ryan. Villegas advances to third base.
Moreno grounds to third base. Moreno is thrown out at first by Ladd.
Pontiac 2, Dubuque 0
Top 2nd: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Perkins flies out to right field.
Adams strikes out.
Ladd lines out to right field.
Pontiac 2, Dubuque 0
Bottom 2nd: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Huerta grounds to the pitcher. Huerta is thrown out at first by Aguirre.
Amador flies out to right field.
Cedeno flies out to right field.
Pontiac 2, Dubuque 0
Top 3rd: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Thomas grounds to third base. Thomas is thrown out at first by Moreno.
Chen strikes out.
Ryan flies out to center field.
Pontiac 2, Dubuque 0
Bottom 3rd: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Vega flies out to right field.
Torres lines out to short stop.
Molina grounds to short stop. Molina is thrown out at first by Perkins.
Pontiac 2, Dubuque 0
Top 4th: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Torrez hits a ground ball single through to center field.
Torrez steals second base.
Braun hits a ground ball single through to center field. Torrez advances to third base.
Avila grounds to second base. Braun is thrown out at second by Crowell. Torrez comes in to score. Avila reaches first on a fielder's choice.
Perkins hits a double to right field. Avila advances to third base.
Adams hits a single to center field. Avila comes in to score. Perkins advances to third base.
Roper comes in to pitch.
Ladd flies out to right field. Perkins is thrown out at the plate by Vega.
Pontiac 4, Dubuque 0
Bottom 4th: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Villegas hits a single to center field.
Crowell flies out to center field.
Moreno draws a walk.
Huerta draws a walk.
Amador hits a ground ball single to second base. Villegas comes in to score. Moreno advances to third base. Huerta advances to second base.
Cedeno grounds to the pitcher. Moreno is thrown out at the plate by Aguirre. Huerta advances to third base. Amador advances to second base. Cedeno reaches first on a fielder's choice.
Vega flies out to center field.
Pontiac 4, Dubuque 1
Top 5th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Thomas draws a walk.
Chen grounds to short stop. Chen is thrown out at first by Molina. Thomas advances to second base.
Roper throws a wild pitch. Thomas advances to third base.
Ryan hits a double to center field. Thomas comes in to score.
Torrez strikes out.
Braun grounds to short stop. Braun is thrown out at first by Molina.
Pontiac 5, Dubuque 1
Bottom 5th: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Torres strikes out.
Molina strikes out.
Villegas fouls out to first base.
Pontiac 5, Dubuque 1
Top 6th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Avila hits a ground ball single through to center field.
Perkins lines out to first base.
Adams hits a ground ball single to first base. Avila advances to second base.
Ladd flies out to left field.
Thomas flies out to center field.
Pontiac 5, Dubuque 1
Bottom 6th: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Crowell grounds to short stop. Crowell is thrown out at first by Perkins.
Rodriguez comes in to pitch.
Moreno flies out to center field.
Elmore comes in to pitch.
Huerta draws a walk.
Amador strikes out.
Pontiac 5, Dubuque 1
Top 7th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Chen grounds to the pitcher. Chen is thrown out at first by Roper.
Ryan lines out to first base.
Torrez reaches on an error by first base Amador.
Braun hits a single to right field. Torrez advances to third base.
Avila strikes out.
Pontiac 5, Dubuque 1
Bottom 7th: Dubuque
Elmore takes the mound to pitch.
Guevara comes in to pinch hit for Cedeno.
Guevara grounds to third base. Guevara is thrown out at first by Ladd.
Orosco comes in to pinch hit for Vega.
Orosco strikes out.
Santos comes in to pinch hit for Torres.
Santos flies out to left field.
Pontiac 5, Dubuque 1
Top 8th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Perkins hits a double to right field.
Adams hits a ground ball single through to right field. Perkins advances to third base.
Ladd grounds to third base. Adams is thrown out at second by Moreno. Ladd is thrown out at first by second base Crowell for a double play. Perkins comes in to score.
Thomas flies out to center field.
Pontiac 6, Dubuque 1
Bottom 8th: Dubuque
Elmore takes the mound to pitch.
Molina hits a single to center field.
Villegas hits a ground ball single through to center field. Molina advances to second base.
Crowell flies out to center field.
Moreno hits a ground ball single through to center field. Molina advances to third base. Villegas advances to second base.
Suarez comes in to pitch.
Huerta grounds to first base. Molina is thrown out at the plate by Ryan. Villegas advances to third base. Moreno advances to second base. Huerta reaches first on a fielder's choice.
Amador fouls out to the catcher.
Pontiac 6, Dubuque 1
Top 9th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Chen grounds to short stop. Chen is thrown out at first by Molina.
Ryan strikes out.
Torrez hits a single to center field.
Braun hits a single to left field. Torrez advances to second base.
Avila grounds to second base. Avila is thrown out at first by Crowell.
Pontiac 6, Dubuque 1
Bottom 9th: Dubuque
Suarez takes the mound to pitch.
Guevara hits a home run to right field.
Orosco grounds to the pitcher. Orosco is thrown out at first by Suarez.
Gonzales comes in to pinch hit for Santos.
Gonzales strikes out.
Molina hits a ground ball single to first base.
Villegas pops out to short stop.
Pontiac 6, Dubuque 2
Starting Pitchers (Standard)
Pontiac: C. Aguirre (L)
Dubuque: G. Sweeney (R)
Starting Lineups
Pontiac: RF-Chen (R), 1B-Ryan (L), LF-Torrez (S), DH-Braun (R), CF-Avila (L), SS-Perkins (R), C-Adams (L), 3B-Ladd (S), 2B-Thomas (R)
Dubuque: SS-Molina (R), C-Villegas (R), 2B-Crowell (R), 3B-Moreno (R), CF-Huerta (S), 1B-Amador (R), LF-Cedeno (S), RF-Vega (R), DH-Torres (R)
Top 1st: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Chen grounds to first base. Chen is thrown out at first by Amador.
Ryan hits a ground ball single through to center field.
Torrez bunts for a single to third base. Ryan advances to second base.
Sweeney throws a wild pitch. Ryan advances to third base. Torrez advances to second base.
Braun hits a ground ball single through to center field. Ryan comes in to score. Torrez comes in to score.
Avila grounds to second base. Braun is thrown out at second by Crowell. Avila is thrown out at first by short stop Molina for a double play.
Pontiac 2, Dubuque 0
Bottom 1st: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Molina flies out to center field.
Villegas hits a double to right field.
Crowell grounds to first base. Crowell is forced out at first by Ryan. Villegas advances to third base.
Moreno grounds to third base. Moreno is thrown out at first by Ladd.
Pontiac 2, Dubuque 0
Top 2nd: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Perkins flies out to right field.
Adams strikes out.
Ladd lines out to right field.
Pontiac 2, Dubuque 0
Bottom 2nd: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Huerta grounds to the pitcher. Huerta is thrown out at first by Aguirre.
Amador flies out to right field.
Cedeno flies out to right field.
Pontiac 2, Dubuque 0
Top 3rd: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Thomas grounds to third base. Thomas is thrown out at first by Moreno.
Chen strikes out.
Ryan flies out to center field.
Pontiac 2, Dubuque 0
Bottom 3rd: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Vega flies out to right field.
Torres lines out to short stop.
Molina grounds to short stop. Molina is thrown out at first by Perkins.
Pontiac 2, Dubuque 0
Top 4th: Pontiac
Sweeney takes the mound to pitch.
Torrez hits a ground ball single through to center field.
Torrez steals second base.
Braun hits a ground ball single through to center field. Torrez advances to third base.
Avila grounds to second base. Braun is thrown out at second by Crowell. Torrez comes in to score. Avila reaches first on a fielder's choice.
Perkins hits a double to right field. Avila advances to third base.
Adams hits a single to center field. Avila comes in to score. Perkins advances to third base.
Roper comes in to pitch.
Ladd flies out to right field. Perkins is thrown out at the plate by Vega.
Pontiac 4, Dubuque 0
Bottom 4th: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Villegas hits a single to center field.
Crowell flies out to center field.
Moreno draws a walk.
Huerta draws a walk.
Amador hits a ground ball single to second base. Villegas comes in to score. Moreno advances to third base. Huerta advances to second base.
Cedeno grounds to the pitcher. Moreno is thrown out at the plate by Aguirre. Huerta advances to third base. Amador advances to second base. Cedeno reaches first on a fielder's choice.
Vega flies out to center field.
Pontiac 4, Dubuque 1
Top 5th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Thomas draws a walk.
Chen grounds to short stop. Chen is thrown out at first by Molina. Thomas advances to second base.
Roper throws a wild pitch. Thomas advances to third base.
Ryan hits a double to center field. Thomas comes in to score.
Torrez strikes out.
Braun grounds to short stop. Braun is thrown out at first by Molina.
Pontiac 5, Dubuque 1
Bottom 5th: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Torres strikes out.
Molina strikes out.
Villegas fouls out to first base.
Pontiac 5, Dubuque 1
Top 6th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Avila hits a ground ball single through to center field.
Perkins lines out to first base.
Adams hits a ground ball single to first base. Avila advances to second base.
Ladd flies out to left field.
Thomas flies out to center field.
Pontiac 5, Dubuque 1
Bottom 6th: Dubuque
Aguirre takes the mound to pitch.
Crowell grounds to short stop. Crowell is thrown out at first by Perkins.
Rodriguez comes in to pitch.
Moreno flies out to center field.
Elmore comes in to pitch.
Huerta draws a walk.
Amador strikes out.
Pontiac 5, Dubuque 1
Top 7th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Chen grounds to the pitcher. Chen is thrown out at first by Roper.
Ryan lines out to first base.
Torrez reaches on an error by first base Amador.
Braun hits a single to right field. Torrez advances to third base.
Avila strikes out.
Pontiac 5, Dubuque 1
Bottom 7th: Dubuque
Elmore takes the mound to pitch.
Guevara comes in to pinch hit for Cedeno.
Guevara grounds to third base. Guevara is thrown out at first by Ladd.
Orosco comes in to pinch hit for Vega.
Orosco strikes out.
Santos comes in to pinch hit for Torres.
Santos flies out to left field.
Pontiac 5, Dubuque 1
Top 8th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Perkins hits a double to right field.
Adams hits a ground ball single through to right field. Perkins advances to third base.
Ladd grounds to third base. Adams is thrown out at second by Moreno. Ladd is thrown out at first by second base Crowell for a double play. Perkins comes in to score.
Thomas flies out to center field.
Pontiac 6, Dubuque 1
Bottom 8th: Dubuque
Elmore takes the mound to pitch.
Molina hits a single to center field.
Villegas hits a ground ball single through to center field. Molina advances to second base.
Crowell flies out to center field.
Moreno hits a ground ball single through to center field. Molina advances to third base. Villegas advances to second base.
Suarez comes in to pitch.
Huerta grounds to first base. Molina is thrown out at the plate by Ryan. Villegas advances to third base. Moreno advances to second base. Huerta reaches first on a fielder's choice.
Amador fouls out to the catcher.
Pontiac 6, Dubuque 1
Top 9th: Pontiac
Roper takes the mound to pitch.
Chen grounds to short stop. Chen is thrown out at first by Molina.
Ryan strikes out.
Torrez hits a single to center field.
Braun hits a single to left field. Torrez advances to second base.
Avila grounds to second base. Avila is thrown out at first by Crowell.
Pontiac 6, Dubuque 1
Bottom 9th: Dubuque
Suarez takes the mound to pitch.
Guevara hits a home run to right field.
Orosco grounds to the pitcher. Orosco is thrown out at first by Suarez.
Gonzales comes in to pinch hit for Santos.
Gonzales strikes out.
Molina hits a ground ball single to first base.
Villegas pops out to short stop.
Pontiac 6, Dubuque 2